小さな船着場 - Small wharf

漁船などに乗り降りするための小さな船着場です。
このLotはバス停として機能し、NAMの歩道と組み合わせることで漁場への通勤を可能にします。

A small wharf for fisherman.
This lot works as bus stop.
You can make commuting route to fishing area with pedestrial mall tiles.

バス停 (Bus stop)
ロットの大きさ (Lot size) : 5x1
設置費用 (Construction cost) : 100
月間維持費 (Monthly cost) : 5
最大利用可能人数 (Max passengers) : 1,000

Download (78kB)

昆布養殖場 - Kombu cultivating field

昆布養殖場
昆布を養殖するための水域です。
設置することでシムを昆布養殖業に従事させることが可能になります。（内部的には農業として雇用）

A Kombu cultivating field.
This facility employs some sims as kombu cultivating worker. (Actually,tThis lot works as agricultural facility)

水産業-公園として出現 (Fishing - It appears as park)
ロットの大きさ (Lot size) : 2x2
設置費用 (Construction cost) : 200
月間維持費 (Monthly cost) : 20
最大雇用人数 (Max jobs) : 15

Download (73kB)

海苔養殖場 - Nori cultivating field

海苔を養殖するための水域です。
設置することでシムを海苔養殖業に従事させることが可能になります。（内部的には農業として雇用）

A Nori cultivating field.
This facility employs some sims as nori cultivating worker. (Actually,tThis lot works as agricultural facility)

水産業-公園として出現 (Fishing - It appears as park)
ロットの大きさ (Lot size) : 2x2
設置費用 (Construction cost) : 225
月間維持費 (Monthly cost) : 15
最大雇用人数 (Max jobs) : 17

Download (68kB)

人工漁礁 - Artificial Reef

魚などの住処となるように人工物を多数設置した水域です。
設置することでシムを漁業に従事させることが可能になります。（内部的には公害産業として雇用）

A human-made under structure to promote fishing.
This facility employs some sims as fisherman. (Actually,tThis lot works as dirty industrial facility)

水産業-公園として出現 (Fishing - It appears as park)
ロットの大きさ (Lot size) : 4x4 or 2x2
設置費用 (Construction cost) : 1,200 or 450
月間維持費 (Monthly cost) : 80 or 30
最大雇用人数 (Max jobs) : 125 or 30

Download (146kB)